Der Verlag Koren Jerusalem ist stolz, die Veröffentlichung des ersten vollständig ins Französische übersetzten Bandes von Sig V'Siach bekannt zu geben, den wir „Les voix de l’Alliance“ genannt haben.
Dieser Band enthält Gedanken von Rabbi Sacks zu den wöchentlichen Tora-Abschnitten (Parascha) in Genesis und Exodus. Die einfachen, klaren und zugänglichen Kommentare von Rabbi Sacks sind auf der ganzen Welt bekannt, werden jedoch von uns nur auf Englisch oder Hebräisch veröffentlicht.
Koren wollte diese Lücke schließen und übersetzte in Zusammenarbeit mit Shofar seine wichtigen Überlegungen. Der erste Band ist jetzt hier oder in La Librairie du Temple, 50 rue Curial, 75019 Paris, erhältlich. Der zweite Band erscheint 2024 und enthält die Kommentare von Rabbi Sacks zu Deuteronomium, Levitikus und Numeri.
